<   2016年 04月 ( 15 )   > この月の画像一覧
GWの営業
GW期間もまろねは通常通り営業致します。
(3日火曜日は祝日ですが、定休日なのでお休みです。)

ただいまのおすすめドリンク「緑茶レモンティー」
すっきりさっぱりです!
b0102217_17474115.jpg
(朋)

▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。    
     5月のお休みは毎週火曜日です。



[PR]
by marone-cafe | 2016-04-28 17:59 | 雑記 | Comments(0)
肉シュウマイ
b0102217_12493941.jpg

今日からのランチプレートは「肉しゅうまい」です。
ごくごくシンプルに豚肉と玉ねぎ、生姜を加えて作ったあん。
一つ一つ皮に包んで蒸しあげました。
蒸し器の蓋をとった時の、あったかい湯気と良いにおい
そしてプルンとした皮の滑らかなのは、本当に食欲をそそります♪
アツアツをどうぞ。

野菜のナムルには、今日はもやしとホウレンソウを使いました。
ナムルにする素材はその日によって変わるかもしれません。

サラダに使う野菜も日によって変わりますが
今週は砕いたピーナッツがトッピングされたアジア風。

厚揚げにかけたチリソースは、ちょっぴりレモンが入った爽やか味です。
こちらもアジアの屋台で出てきそうな一皿になりました。

このメニューは5月2日(月)までです。
どうぞお召し上がりくださいませ。

(リカ)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。
     5月のお休みは毎週火曜日です。 

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-27 16:47 | おいしいもの | Comments(0)
4/27(水)からのランチプレート
明日、4/27(水)からのランチプレートは

・肉シュウマイ
・野菜のナムル
・厚揚げのチリソースがけ
・サラダ
・ごはん

・プレーンのフローズンヨーグルト

ゴールデンウィーク中も、いつもと同じ営業です。
ご来店お待ちしております。

(リカ)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-26 22:34 | おいしいもの | Comments(0)
フィンランド・エストニアの旅【5】タリン旧市街編
フィンランド・エストニアの旅【4】船でタリンへ編 からのつづき

ちょっぴり迷いながら歩くこと30分くらい、ようやく城壁が見えてきました。
b0102217_1211158.jpg

b0102217_1213112.jpg
b0102217_121561.jpg

城壁の入口近くには、お花屋さんがずらりと並びカラフルで素敵です。
どのお店も、品ぞろえはほぼ同じでチューリップが中心。

城壁に囲まれたタリンの歴史地区は、世界文化遺産に登録されています。
まずは旧市街全体を見渡せる城壁に登るため、ヘレマン塔に向かいました。
b0102217_1222138.jpg

途中、城壁に沿ってニット製品を売るお店が並んでいます。
マフラー、セーター、手袋など、あったかそう。
b0102217_1224239.jpg

一人3ユーロ払って、塔の中へ
螺旋階段を上がって上を目指します。
暗くてお化け屋敷みたい。怖い感じの絵も飾ってあるし・・・
b0102217_12463032.jpg

石と木で出来た城壁のテラスのような部分へ出ました。
b0102217_13112155.jpg

b0102217_123249.jpg

b0102217_1632593.jpg

眺めは最高。美しい中世の街並みを一望できました。
現代的な建物が目に入らず、まるでタイムスリップしたみたい!
b0102217_12511871.jpg

綱につかまって急な階段をさらに上がり、カタパルトが置かれた塔の天守を見物。

続いて市議会薬局へ。
b0102217_12211930.jpg

14世紀から続く古い店で、現在も機能している薬局としては
ヨーロッパで最も古いものの一つだそうです。
こちらでお土産にエストニア製のきゅうりエキス入りハンドクリームを購入。
b0102217_12205251.jpg

b0102217_12222053.jpg

薬局のガラス戸の赤い文字、建物内のブルーの階段が素敵です。
b0102217_12234072.jpg

実際に使われているポストもレトロ。
b0102217_12235563.jpg

旧市街の中心ラエコヤ広場。
建物がカラフルで、可愛いらしいです。
b0102217_1662696.jpg

ランチは広場に面したロシア料理店で。
b0102217_1665190.jpg

b0102217_12244281.jpg

いくらのパンケーキや、壺に入ったスープ、ロシア風のオードブル。
b0102217_1250502.jpg

帝政ロシア時代に建てられたアレクサンドル・ネフスキー聖堂
b0102217_12535290.jpg

ちょっと不気味な銅像もあるエリアは「ドラクエっぽい!」と朋。
b0102217_13121846.jpg

b0102217_13113664.jpg

右の塔のある建物は、北ヨーロッパに唯一残るゴシック様式の旧市庁舎です。
b0102217_13115680.jpg

修道院脇にあるカタリーナの通路は、シックで雰囲気のある小道でした。

この小道のように、旧市街には狭い路地が多く、道に迷ってしまった事もあったのですが、
親切なおばさまが声をかけてくださり、同じ方向に行くからと、途中まで案内してくださいました。
旅行先で優しくされると、いつも以上に心温まり、街の印象がさらにアップしますね。
b0102217_12545171.jpg

タリンの旧市街は数時間あれば回れるような小さい街。
とはいえ、どこを見ても写真に収めたくなるような景色で、何度も足が止まってしまいますし
可愛いお土産屋さんや、雑貨屋さんも色々あるので
寄り道しながら観光していると、なかなか足が進みません。
それでも、帰りの船に乗るまでの9時間ほどで、存分に楽しめました。

フィンランドと比べ物価も低めなエストニア。
残りの時間を使い、こちらのスーパーで色々と買物をして、
大きく膨らんだエコバッグを肩に食い込ませながら、フィンランドのホテルへと帰りました。
くたびれた~。

(リカ)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-25 23:55 | | Comments(0)
フィンランド・エストニアの旅【4】船でタリンへ編
今回の旅の最大のイベントは
フィンランド湾を挟んで向かいの国エストニアへ日帰り旅行です。
バルト三国の一つエストニアの首都タリンへは、ヘルシンキから二時間ほどの船の旅。
タリンク・シリヤラインという会社の高速艇を、日本語対応のサイトで出発前に予約し
とても楽しみにしていました。

予約の確認メールには乗船するターミナルの案内が無かったため
インターネットで軽く検索して、地図に印をしておきました。

出港は朝の7:30、手続きもあるので一時間くらい前にはターミナルに着かなくては。
前日のうちに予行演習として、地図片手に時間を計りつつ、
ネットで調べたオリンピアターミナルへ行ってみました。
b0102217_171285.jpg

人気がまるでない寂しいターミナル。
戸は閉まっていたけど、確かにタリンク・シリアラインの立派な乗り場がありました。
場所も確認したし、これで準備万端!と思っていました。この時は・・・

寝る直前に朋が
「やっぱり、あのターミナルは違う気がする」
「あの時間に閉まっていたなんておかしい」と言い出して大慌てに!!
ドキドキしながらスマホで検索しまくり、やはり間違っていた事が判明。
私達の乗り場はランシターミナルという、東西真逆の場所だったのです。
結局インターネットに助けられたけど、適当な検索はいけませんね。
せっかく予行演習までしたのに、なんてことか。ともかく気がついて良かったです。

翌日は5時半すぎにホテルを出発して、トラムでランシターミナルへ。
緊張しながら行きましたが、無事早めにターミナルに到着。
窓口が開くのを待ち構えていて、いの一番に手続きを済ませました。
手続きはプリントアウトした予約メールとパスポート見せたらすんなり終了。
b0102217_16594061.jpg

b0102217_1659505.jpg

上の写真が船のチケット。
エストニアとフィンランドは、シェンゲン協定加盟国なので出国、入国などの手続きはありません。
あとは船に乗り込むだけ。
b0102217_170168.jpg

指定席は無いので、廊下でゴロゴロしてる人もいれば、
テーブルのあるカフェテリアに座ってPCを開いている人、食事をする人など色々。
私達は最初、ラウンジのような場所のソファへ。
昨晩のバタバタから、無事に船に乗り込んだ安堵感で
今から行くところなのに、もうタリンへの旅の半分くらいは成し遂げたような気持ちに。
b0102217_1713176.jpg

このソファからは、船の先端からの景色が見えました。
景色といっても海ばかりですが。
b0102217_1714812.jpg

途中カフェテリアへ移動して、朝ご飯。
コーヒーとラップサンド、シナモンロール。
このシナモンロールは甘すぎないし、もっちりでとっても美味しかったです。
b0102217_172512.jpg

こちらが私達の乗った高速艇スーパースター号。
b0102217_172267.jpg

フィンランドは物価も、消費税も、とても高いので
物価の安いエストニアへ、買出しに行くというフィンランド人も多いのだそうです。
行きは船には空のカートや、ペタンコの大きなバッグを持った人達が。

船の中にもスーパーマーケットやお土産店などがあり、飛行機の様に免税です。
お酒好きのフィンランド人にとって、酒類の人気は特に高くで船内のスーパーにもお酒が豊富。

帰りの船に乗るフィンランド人を観察すると、持ち帰るお酒の量が凄かったです。
24本入りのビールの箱を4つ、5つ積んでカートに載せている方が多いような。
その他にリュックに入れたり、大きなエコバッグを持っていたりもします。
船の中でビールの数を確認して、また免税店へ行く人も。
そんな人達がいっぱい!

しまいには、カートから崩れ落ちたビールが散乱、中味が吹き出していたり
大きなスポーツバッグの持ち手がちぎれて、バッグが転がったり!
なかなかの、てんやわんやな光景でした。
本当にお酒が大好きなんですね♪

さて話を「行き」にもどして
いよいよ、エストニアの首都タリンに到着です。
b0102217_172407.jpg

下船して、ちょっと歩いたら見えてきた
モンドリアンの様な色使いのホテル?が可愛い。でも何か寂しげ。
b0102217_1731066.jpg

道路ばかり広く、全体にグレーがかった殺風景な街並みを走るレトロなトラム。
旧ソ連の臭いを感じながら、旧市街を目指して歩きます。

つづく

(リカ)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-24 23:25 | | Comments(0)
エストニアのノート
b0102217_17453151.jpg

フィンランド(ヘルシンキ)からフェリーで2時間のエストニアで買ってきたノートです。
紙の質感もよいし、背が定規になっているところも良い!
b0102217_17453730.jpg

こちらのカラフルなフルーツ柄のノートは、
よく見るとフルーツの中に動物が隠れています。
b0102217_17454329.jpg

どちらも学習用ノートなので、
中は無地、罫線、方眼などいろいろです。

そのほか、薄型のファイルやあじ紙など買ってきました。
店頭でごらんください。

(朋)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-23 17:57 | かわいい雑貨 | Comments(0)
フィンランド・エストニアの旅【3】マーケット編
b0102217_15424659.jpg

ヘルシンキ、マーケットめぐりの日は良い天気。
b0102217_15401490.jpg

こちらはハカニエミ・マーケットホール。
1階は主に食料品が売り場で、
精肉の生臭い匂いと野菜の青臭い匂いが混ざります。
「台湾の市場と同じ匂いだねー」と話しました。

2F観光用のお土産品も多く売っています。
アラビアのビンテージ食器が気になったけど、ちょっとお高め。
こちらにあるマリメッコでおみやげのバッグやポーチを買いました。
b0102217_16123416.jpg

よく見かけるオレンジ色のテントの屋外マーケット。
まだ寒いせいか、お店は少なめ。。
b0102217_15405846.jpg

港の方に移動して、オールド・マーケットホールへ。
b0102217_1541128.jpg

行ってみたかったスープ専門店「スオッパケイティオ」
b0102217_15413710.jpg

右はサーモンやムール貝が入っている魚のスープで、
酸味のあるチーズがアクセントになっていてとっても美味しかったです。
左はアーティチョークのスープ。
ごぼうのポタージュのような大地っぽい美味しさ。
疲れた胃にスープのあたたかさが染みました。
b0102217_15414676.jpg

スープのお店の前にスムージーのお店があり、
グレーのコートにレモン色のマフラー、バッグ、ヒールのお客様。
あまりにお洒落だったので、そっと写真に収めました。
b0102217_1542077.jpg

港にはかもめがたくさん!
観覧車フィンエアー・スカイウイールは前に来た時にはなかったので、新しい風景。
2014年にオープンしたそうです。
b0102217_15422655.jpg

ヘルシンキ大聖堂まで、ぶらぶら。
12年前と同じように写真を撮りました。
大聖堂はずっと変わらず、自分たちは年をとりました。(階段がしんどい)
b0102217_1664092.jpg

この近くで前にに寄ったロシア風のカフェを探したけど、
道を間違えていたのか見つけられなかったのが残念でした。

(朋)


▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-21 17:20 | | Comments(0)
厚揚げと豚肉の味噌煮
b0102217_19182422.jpg
今日からのランチプレート
「厚揚げと豚肉の味噌煮」です。

あっさり味噌のだしで、コトコト煮込んだ厚揚げ
豚肉にはさっと火を通して柔らかく仕上げました。

小鉢のおかずは
可愛いピンクの「明太こんにゃく」
食物繊維豊富な「きんぴらゴボウ」
フレッシュ野菜たっぷりのサラダ

どうぞお召しあがりください。

(リカ)


[PR]
by marone-cafe | 2016-04-20 23:45 | おいしいもの | Comments(0)
4月21日(水)からのランチプレート
4月21日(水)からのランチプレートはこちらになります。

・厚揚げと豚肉の味噌煮
・きんぴらごぼう
・明太こんにゃく
・サラダ
・ごはん

プレーンフローズンヨーグルト

家庭的な和の定食になります。
ほっこり、のんびりしに、いらしてくださいませ。

(リカ)



▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-19 18:59 | おいしいもの | Comments(0)
フィンランド・エストニアの旅【2】カフェ編
b0102217_17373926.jpg

フィンランドにもう一度行きたかったひとつの理由が、
こちらのアカデミア書店内にある「カフェ アアルト」です。
以前行った時には、楽しみにしていたのに改装中?で入れず、ずっと心残りでした。
b0102217_17405882.jpg

アアルトデザインのランプや椅子、シンプルで落ち着く店内です。

「かめも食堂」で小林聡美さんと片桐はいりさんが出会ったロケ地でもあり、
日本人観光客にも慣れているようで、すぐに日本語のメニューをだしてくれました。

たっぷりのカフェラテとクロワッサンにつられて注文したモーニングのセットで、
朝からお腹いっぱい。
b0102217_17412767.jpg


帰国する日の午前には「グッド ライフ コーヒー」へ。
b0102217_17415664.jpg

思っていたより小さなお店で(まろねくらい?)、
ちょっと怖そうなお兄さんやベビー連れのママ、近所の学生さんなど、
いろんなタイプの方が静かにゆっくり過ごしていました。
b0102217_1742864.jpg

コーヒーがおいしいのはもちろん、
バタバタと慌ただしい旅の最後に、心から落ち着いてほっと出来た時間で、
この旅一番の思い出になりました。
そして「カフェが好き」って気持ちも思い出させてくれました。
b0102217_1751677.jpg

ちなみに、フィンランドの一人当たりのコーヒー消費量は日本の4倍くらいだそうです。

(朋)



▼marone (まろね)
〒292-0804 千葉県木更津市文京2-6-34 tel 0438-71-6666
「marone」HP / web shop / facebook / Twitter / instagram

【open】 AM11:00~PM7:00 (LO6:00)
【close】4月のお休みは毎週火曜日と3/29(火)~4/5(火)です。

[PR]
by marone-cafe | 2016-04-16 18:06 | | Comments(2)