ドイツのお皿 カーラ
本日は初来店のお客様が多い一日でした。
休日でもないのにどうしてかしら?

看板も間口も小さくて、見つけにくいmarone
探して、見つけてご来店くださりありがとうございました。

さてmaroneで愛用の四角い白いプレートなどのシンプルなお皿
自分たちも気に入っていますが、褒めていただく事も多い。
KAHLAというドイツのメーカーのお皿です。

じつはmaroneでお取り扱いしている雑貨の中に
このKAHLAがある事をご存じでしたか?
b0102217_22401648.jpg

白地に黄色いお花が可憐な、上品でレトロなお皿。
ドイツの蚤の市からやってきたKAHLAのケーキプレートです。
b0102217_22404159.jpg

裏面を見ると「German Democratic Republic」の文字。
コレクターに人気の通称[GDR]
旧東ドイツ時代に製造されたモノなんです。

KAHLAはドイツの老舗磁器メーカー
蚤の市から掘り出された食器には、時々KAHLAが混ざっているんですよ。

GDRは英語表記、ドイツ語ではDDRとなるのだそう。
英語表記のこちらは海外輸出用だったのかもしれません。

ドイツの古い食器は
懐かしさと、オシャレすぎない可愛らしさが魅力です♪

(まろね リカ)

●○●木更津のcafe カフェ 「まろね」marone●○●

【open】 AM11:00~PM7:00 (ラストオーダー6:00)
【close】 8月は毎週火曜日と6日(土)がお休みです。*お盆は通常営業します。

●千葉県木更津市文京2丁目6・34→map
カフェ「marone」HP
[PR]
by marone-cafe | 2011-08-22 23:19 | かわいい雑貨 | Comments(0)


<< 設置完了 お盆も過ぎて、 >>